Canal+ Group, the French pay-TV operator, has announced that it has bought a 6.5% stake in DStv parent company, MultiChoice