Djamo, a Y Combinator-backed fintech building a personal finance company in Francophone Africa, has raised $14 million in an equity