Peach Payment, a digital payments service provider, has secured a $31 million series funding led by Apis Growth Fund II,