Xpovi, an Egyptian robo-advisory startup, has closed a $300,000 pre-seed round to scale-up its autonomous financial and business planning services.